«С ног на голову». Как в аннексированном РФ Крыму используют язык ненависти и вражды для оправдания войны против Украины

Назначенные Кремлем руководить аннексированными Крымом и Севастополем российские чиновники в своих выступлениях и публикациях используют язык ненависти и вражды в отношении Украины, ее власти и защитников. О чем говорят, что и как называют и как менялась риторика с 2022 года, разбирались Крым.Реалии.

С ног на голову

Подконтрольные РФ руководители аннексированных Крыма и Севастополя в официальных сообщениях используют те же клише, что и кремлевские пропагандисты. При этом чаще всего события и их участников называют обратными по смыслу выражениями.

«Андрей Владимирович Буренок погиб в бою при освобождении территории Донецкой народной республики от укронацистских захватчиков», – пишет в своем телеграм-канале 14 ноября российский глава Севастополя Михаил Развожаев.

Российский глава Севастополя Михаил Развожаев

При этом созданная Россией группировка «ДНР» – фейковое, никем не признанное образование, а «укронацисты» – придуманный кремлевскими пропагандистами термин, проводящий параллели с немецкими нацистами времен Второй мировой.

Еще одна параллель – вообще с ног на голову: «освобождение от захватчиков». Когда-то СССР освобождал от немецких захватчиков свои территории. Но Вооруженные силы Украины никогда не захватывали украинскую Донецкую область, захватчиком которой, напротив, является Россия.

«Вся Украина – это исконно русская земля. И украинский народ – часть русского народа. А город-герой Киев – мать городов русских, Одесса, Екатеринослав, Харьков, Херсон, Запорожье всегда были и навсегда останутся нашими. Сегодня они временно оккупированы кучкой бандеровцев – последователей Гитлера», – пишет глава российского парламента Крыма Владимир Константинов.

Скриншот сообщения в телеграм-канале российского главы Крыма Владимира Константинова

Здесь абсолютно все утверждения неправдивые. И про «исконно русскую землю», и про «часть русского народа», и про «оккупированные» якобы «российские» города, и про «последователей Гитлера». Все это оправдания захватнических намерений России.

Российский глава Крыма Сергей Аксенов от таких слов воздерживается, но в целом следует основным кремлевским нарративам, применяя другие словесные конструкции.

«Так было в 2014-м, когда крымчане, объединившись, дали отпор украинскому нацизму и вернулись домой, а героический народ Донбасса встал на защиту своей свободы и своего права оставаться русскими. Так было и в 2022-м, когда вслед за Крымом на Родину вернулись ДНР, ЛНР, Херсонщина, Запорожская область», – пишет он 4 ноября, поздравляя крымчан с российским Днем народного единства и называя аннексию и оккупацию украинских территорий «возвращением домой».

Российский глава Крыма Сергей Аксенов

Смена риторики с началом войны

Российские чиновники в аннексированном Крыму стали использовать новые пропагандистские наработки после начала полномасштабного вторжения армии России в Украину. Но не сразу, а по мере того, как в Кремле эти выражения придумывали.

Так, Михаил Развожаев впервые упоминает слово «укронацисты» в своем телеграм-канале в посте от 11 мая 2022 года. «Укронацисты ответят за этот обстрел, в этом нет никаких сомнений», – пишет он по поводу атаки по российским военным в Белгородской области РФ.

А «украинско-нацистские захватчики» вошли в лексику российского главы Севастополя с 25 июня 2022 года. До этого слово «захватчики» использовалось лишь в сочетании с «немецко-фашистскими».

Владимир Константинов заметил «укронацистов» на два с половиной месяца позже Развожаева. «Укронацисты используют любую возможность, чтобы вывести наше общество из равновесия, заронить в нем тревогу», – написал он 31 июля 2022-го после украинского удара по штабу Черноморского флота РФ в Севастополе.

Спикер российского парламента Крыма Владимир Константинов

Напротив, о том, что Украина якобы захвачена «нацистами», глава российского парламента Крыма упоминал уже в апреле 2022 года. «После очищения Украины от нацистских захватчиков», – рассуждает он о системе образования, которая будет внедрена.

А вот бессменный с 2014 года российский глава Крыма Сергей Аксенов назвал украинскую власть «нацистской» еще до начала войны. «В Киеве очередной бандеровский шабаш ... демонстрируют всему миру нацистскую сущность киевского режима», – написал он 1 января 2022 года.

В фарватере кремлевской пропаганды

Агрессивные вербальные конструкции в отношении Украины Кремль начал применять с момента Революции Достоинства и усилил пропагандистские нарративы после аннексии украинского полуострова в 2014 году. Параллельно создавалась атмосфера ненависти к проявлениям украинской идентичности и искажалось отражение реальности в подконтрольных РФ крымских СМИ.

Законную украинскую власть стали называть «киевской хунтой», аннексию Крыма – «присоединением». Также в обществе культивировали ксенофобию в отношении украинцев и крымских татар. Назначенные Кремлем крымские чиновники активно внедряли новую идеологию.

В феврале 2015 года заместитель председателя Крымской полевой миссии по правам человека Ольга Скрипник сообщала, что в Крыму наблюдается резкий рост проявлений ксенофобии и языка вражды. Как пример она привела появление такой книги как «Бандеровский геноцид», где все, что связано с Украиной, приравнивается к фашизму.

В марте 2016-го руководитель Крымской правозащитной группы Ольга Скрипник говорила: «Язык вражды используется не только на бытовом уровне среди сторонников так называемого «русского мира». Язык вражды активно публично используют представители власти – Аксенов, Полонский, Константинов. Практически все их публичные высказывания содержат риторику ненависти в отношении либо к Украине как государства, либо к руководству Украины, либо по отношению к самим украинцам («хунта», «бендеровцы», «фашисты», «кровавые убийцы» и т.д.). Этот язык вражды создает довольно высокий уровень нетерпимости к любым проявлениям украинской идентичности».

Глава Крымской правозащитной группы Ольга Скрипник

Посеянные семена ненависти и вражды быстро дали свои плоды. Так, например, в декабре 2016 года жительница села Мирное Симферопольского района, экс-кандидатка в депутаты Госдумы РФ Наталья Крыжко предложила топить в море крымскотатарских активистов, выступающих за установку указателей на родном языке. Крыжко – учительница в местной школе. Об этой вопиющей ситуации подробно рассказывали Крым.Реалии.

В марте 2018 года в Киеве представили отчет о языке вражды в информационном пространстве Крыма.

«Это целенаправленная политика оккупирующей державы – создавать атмосферу ненависти и страха на полуострове, чтобы никто не посмел выступать за Украину, а вместо этого, например, пошел бы в российскую армию. То есть атмосфера ненависти способствует тому, чтобы Россия продолжала совершать в Крыму военные преступления», - прокомментировала доклад эксперт Крымской правозащитной группы Ирина Седова.

Эксперт Крымской правозащитной группы Ирина Седова

Язык ненависти проникал и в образование. В 2019 году в новом российском учебнике «История Крыма» за 10 класс появились высказывания, «разжигающие ненависть к крымскотатарскому народу». Крымских татар представляли «предателями» во время Второй мировой.

В сентябре 2020 года тогдашний постоянный представитель президента Украины в АР Крым Антон Кориневич сообщил, что ситуация с языком вражды по отношению к украинцам и крымским татарам, который используют подконтрольные России СМИ в аннексированном Крыму, продолжает ухудшаться. Он уточнил, что в большинстве случаев речь ненависти используется в эфирах новостей и информационно-аналитических программах, транслируемых на центральных российских телеканалах, которые также транслируются на территории аннексированного Крыма, а также на веб-сайтах крымских СМИ, включая веб-сайты государственных органов подконтрольных России властей Крымского полуострова.

Бывший представитель президента Украины в АР Крым Антон Кориневич

В сентябре 2021 года крымские активисты запустили флешмоб, целью которого является блокировка страницы российского главы Крыма Сергея Аксенова в Facebook. Активисты отметили, что «по правилам Facebook» сообщение Аксенова, где он назвал Меджлис крымскотатарского народа «террористами», является «проявлением языка вражды и распространением откровенно ложной информации».

С февраля 2022 года в российских и подконтрольных России СМИ в Крыму появились призывы к геноциду и военным преступлениям.

В начале лета 2022 года, через четыре месяца после начала войны, в Киеве презентовали исследование «Язык вражды в онлайн-медиа, освещающих события в Крыму». Авторы исследования в результате они пришли к выводу, что Россия заранее готовила крымское информпространство к полномасштабной войне с Украиной.

Один из авторов исследования, кандидат психологических наук, директор Института психолингвистических исследований Юлия Крылова-Грек заявила, что целевой группой, против которой применяется такой язык вражды, являются украинцы, крымские татары, представители ЛГБТ.

«Если это «не-человек» – то легче его убить, совершать преступления, которые мы сейчас наблюдаем. Эта подготовка к войне, к дегуманизации велась на протяжении восьми лет», – сказала соавтор исследования в эфире Радио Крым.Реалии. – Исследовались сайты, используемая в них лексика, ее употребление в контенте. Мы пришли к выводу, что это все подготовленный геноцид».

По наблюдениям аналитика Института массовой информации Елены Голуб, наибольший градус вражды был в течение полугода до нападения. «Российские медиа подготавливали свое общество к войне. Они освещали Украину как недонацию, украинцев как недолюдей абсолютно с одной целью, чтобы потом можно было оправдать вот это безжалостное убийство нашего народа. Затем спустя некоторое время, особенно через год после полномасштабного вторжения, возможно, даже через полтора года, уровень, градус языка вражды начал немного спадать», – рассказала Елена Голуб в эфире Радио Крым.Реалии.

На четвертом году полномасштабной войны России против Украины российский маховик вражды и ненависти продолжает раскручиваться.